ES

EN

en

PT

pt

PT

¿Hay un cookie extra allí?

Mejoramos continuamente nuestro sitio web y nuestros servicios a través de algunas cookies (no de chocolate). Al dejar habilitadas las cookies no esenciales, contribuyes a que nuestros servicios sigan mejorando cada día 💜

Cookies no esenciales habilitadas

Cookies no esenciales deshabilitadas

¿Hay un cookie extra allí?

Mejoramos continuamente nuestro sitio web y nuestros servicios a través de algunas cookies (no de chocolate). Al dejar habilitadas las cookies no esenciales, contribuyes a que nuestros servicios sigan mejorando cada día 💜

Cookies no esenciales habilitadas

Cookies no esenciales deshabilitadas

¿Hay un cookie extra allí?

Mejoramos continuamente nuestro sitio web y nuestros servicios a través de algunas cookies (no de chocolate). Al dejar habilitadas las cookies no esenciales, contribuyes a que nuestros servicios sigan mejorando cada día 💜

Cookies no esenciales habilitadas

Cookies no esenciales deshabilitadas

Términos y condiciones de uso

Última actualización: 19 de octubre de 2022

Bienvenido a Growyx.com, aquí encontrarás las normas y lineamientos que regulan tu registro, prestación o contratación de servicios en nuestra plataforma. 


Estos términos y condiciones de uso (“TÉRMINO” o “TÉRMINOS”) constituyen un acuerdo legal entre personas físicas o jurídicas que deseen contratar servicios de profesionales autónomos, denominados “empresa” o “empresas”, entre los proveedores de servicios autónomos contratados por empresas , denominados “freelancer” o “freelancers”, siendo denominados colectivamente como “usuario” o “usuarios”, y entre la plataforma Growyx – GROWYX INTERMEDIACAO E AGENCIAMENTO DE SERVICOS DIGITAIS LTDA – una sociedad de responsabilidad limitada, registrada con el CNPJ No. 26.128.759/0001-48, con sede en São Paulo, SP, en lo sucesivo denominada “Growyx”. Las presentes condiciones rigen el uso de nuestra plataforma de servicios que facilita la contratación y gestión entre empresas y autónomos, que se ofrece a través de nuestra web www.growyx.com, tal y como puede sufrir modificaciones, reubicados o redirigidos de manera oportuna, y las aplicaciones móviles que ofrecemos. Nuestros servicios, plataforma, sitio web y aplicaciones móviles se denominan colectivamente como la "Plataforma Growyx".


Al registrarse, usted declara que está de acuerdo con todas las condiciones aquí impuestas, ya sea para los servicios gratuitos u onerosos, en su caso.


Si no está de acuerdo con alguna condición o disposición de este término, no proceda con su registro, ya que el seguimiento resulta en la declaración de que acepta nuestros Términos y Condiciones.


Esto se debe a que estos Términos y condiciones son las reglas para usar nuestros servicios. Por lo tanto, es extremadamente importante que cumpla con las reglas descritas aquí si desea continuar el contrato.


Los Términos no son más que un contrato entre las partes involucradas en los servicios prestados. Así, este documento presenta a todos los involucrados con la prestación de servicios; así como se presentan las responsabilidades, obligaciones y deberes de cada una de las partes.


Los Términos de Uso son una especie de contrato de adhesión, por lo tanto, al acceder o utilizar Growyx, los USUARIOS se ajustarán a las reglas aquí presentadas.


El acuerdo con las reglas debe ser ratificado antes de completar una operación de registro. En cualquier caso, le recomendamos que lea atentamente este documento antes de utilizar la plataforma, así como revisarlo de vez en cuando.


También le informamos que este documento puede ser eventualmente modificado. Siempre estará disponible la fecha de la última actualización y los USUARIOS recibirán una comunicación por correo electrónico sobre los cambios realizados.

1) Definiciones importantes

1.1. Usuario "Freelancer": prestadores de servicios independientes que, a través del registro en la Plataforma Growyx ("Plataforma"), buscan empresas ("Empresa") que necesitan contratar servicios específicos y separados, esporádicamente y ejecutados por proyecto, sin la interferencia de Growyx y/ o gestión.


1.2. Usuario “Empresa”: persona jurídica que: (i) contrata servicios separados realizados y cotizados por hora por el “Freelancer”, mediante la celebración de su propio Contrato de Prestación de Servicios y sin interferencia y/o gestión por parte de Growyx; y (ii) contrate servicios de contratación e intermediación, en modalidad prepago o pospago, a través de instrumento jurídico propio, con la finalidad de intermediar entre la “Empresa” y el “Trabajador Autónomo” y la gestión de pagos mediante el uso de la plataforma".


1.3. “Growyx”: persona jurídica de Derecho Privado, titular de los derechos de autor y Propiedad Intelectual de la “Plataforma”, que mediante su licenciamiento realiza servicios de intermediación para “Empresas” y “Autónomos”.


1.4. “Plataforma”: plataforma/software desarrollado y propiedad exclusiva de “Growyx”, que cuenta con varias funcionalidades para la gestión de contratos y gestión de pagos, a través de la cual el “Freelancer” incluye la información de su proyecto y horas realizadas y la “Empresa” puede acceder y gestionar los servicios contratados.

2) Uso exclusivo de la plataforma

  • GROWYX es una plataforma que conecta a profesionales autónomos bajo demanda, en las áreas de tecnología y marketing, con empresas que necesitan contratar y gestionar autónomos con seguridad y calidad, realizando así un mero servicio de intermediación.

  • El registro en la plataforma sólo debe ser realizado por profesionales autónomos interesados ​​en ser contratados por horas y por empresas o particulares que deseen contratar autónomos para la realización de algún servicio o proyecto a elegir.

3) Registro

  • Para utilizar nuestros servicios, deberá cumplimentar obligatoriamente los campos de registro requeridos, incluidos los relativos a los datos necesarios para recibir cantidades como consecuencia de su actividad, intermediada por Growyx, y será responsable de la veracidad de la información declarada. , obligándose a mantener la información vigente, actualizada y correcta. 

  • Para utilizar los Servicios de Growyx, debe registrarse y mantener una sola cuenta personal. Aún debe tener capacidad civil, así como cumplir con todos los requisitos legales correspondientes a su área de especialización. 

  • Para utilizar nuestros servicios, deberá cumplimentar obligatoriamente los campos de registro requeridos, incluidos los relativos a los datos necesarios para recibir cantidades como consecuencia de su actividad, intermediada por Growyx, y será responsable de la veracidad de la información declarada. , obligándose a mantener la información vigente, actualizada y correcta. 

  • En caso de no confirmación de sus datos, su acceso a nuestros servicios podrá ser bloqueado, a criterio exclusivo de Growyx.

  •   Después del registro, Growyx realizará un análisis y podrá aceptar o rechazar su solicitud de registro.

  •  Aunque hayas tenido tu registro aceptado por Growyx, este hecho no garantiza que vayas a recibir propuestas de trabajo, ya que una serie de factores y combinaciones pueden llevar a que el usuario no sea contratado, pero haremos todo lo posible para garantizar una rápida y contratación rentable.

  •  Su perfil de usuario es exclusivo e intransferible. Usted no podrá compartir su Cuenta con terceros, bajo pena de cancelación inmediata de la Cuenta del usuario, además de remitir el caso a las autoridades para el análisis de las sanciones penales y civiles aplicables.

  •  Growyx se reserva el derecho de solicitar documentos adicionales para la confirmación del registro, así como otros métodos de identificación y autenticación del usuario.

  •  La información de la cuenta es responsabilidad exclusiva de la persona que la ingresa. En caso de que causen daños o perjuicios de cualquier tipo, Growyx podrá tomar las medidas oportunas para salvaguardar sus intereses y la integridad de los servicios prestados.

4) Reglas para el registro de empresas

Al facilitar tu registro como EMPRESA interesada en contratar freelancers, eres consciente de que Growyx es una plataforma de intermediación que ofrece la contratación de Servicios Freelancer, que son realizados por terceros y que Growyx no tiene responsabilidad alguna por los Servicios prestados y/o por las acciones u omisiones de cualquiera de los profesionales.


Usted acepta eximir a Growyx de las reclamaciones que surjan de su uso, mal uso o incapacidad para usar nuestro Sitio o Servicios de Freelancer Services.

 

Usted, como empresa contratante, se compromete a:

  • Facilitar el acceso y poner a disposición la información, documentos y demás necesidades pertinentes y necesarias para que los trabajadores autónomos puedan realizar sus servicios.

  • Organizar la creación de un entorno de prueba, cuando sea necesario, siendo su exclusiva responsabilidad por cualquier error, daño, desacuerdo, que se produzca como resultado de un error o falta de disponibilidad de entornos adecuados.

  • Aprobar las entregas realizadas por los autónomos en tiempo y forma y en las condiciones descritas en el contrato, so pena de aprobación automática.

5) Normas para el alta de autónomos

Al proporcionar su registro como trabajador independiente, es consciente de que necesita mantener la confidencialidad de toda la información recibida durante y después de la ejecución del trabajo contratado, independientemente de la naturaleza de la información compartida, incluida la confidencialidad de la información del cliente y la confidencialidad de los contenidos, salvo en los casos en que la propia EMPRESA autorice su puesta en común.

 

Tú, como autónomo contratado, te comprometes a:

  • Consultar y resolver las quejas y problemas derivados de la ejecución de los servicios.

  • Prestar los servicios contratados de acuerdo con las especificaciones y plazos que se acuerden.

  • Deberá estar disponible para las reuniones, las cuales se realizarán por videoconferencias, previamente programadas.

  • Deberá pagar los impuestos y contribuciones tributarias que puedan recaer sobre el servicio objeto de este instrumento.

  • Deberá entregar todos los códigos desarrollados durante la ejecución del trabajo de forma documentada en un repositorio en la nube, probados y validados, siguiendo las buenas prácticas de código limpio, en el caso de desarrollo de software.

  • Debes entregar el resultado de tu trabajo, ya sean elementos gráficos, diseño de interfaz, investigaciones, estudios, textos, campañas de marketing, o cualquier otro trabajo que sea resultado del servicio, en un repositorio o software en la nube para estar disponible .

  • Solucionar los posibles BUGS que se detecten y estén relacionados con su código fuente, en los plazos que se establezcan en el contrato. por un período de hasta 30 días después de la entrega final de este proyecto.

  • Tendrá completa autonomía en la definición de su rutina de trabajo, respetando únicamente las pautas de horas contratadas, en los términos pactados, no reflejando tal conducta en subordinación alguna.

  • Usted deberá prestar los servicios contratados de acuerdo con las especificaciones y términos acordados entre las Partes.

  • Trabajarás en proyectos intermediados por GROWYX en un modelo de contrato por horas, y deberás planificar y dimensionar todas tus tareas semanalmente, junto con la empresa contratante, estimando cada tarea en horas, asumiendo la responsabilidad de entregarlas según lo planificado.

  • Debe notificar a GROWYX, por correo electrónico o mensaje privado, con 7 (siete) días de anticipación, su retiro del proyecto, si decide cancelar este contrato por adelantado.

  • La terminación inmediata del presente contrato, por su parte y/o voluntad, no lo exime de participar activamente en el proyecto dentro de los 7 días siguientes a la notificación de terminación, teniendo como principal responsabilidad la realización de las tareas de la semana y el traspaso a el profesional que se encargará de sustituirlo.

  • Si no cumple con el aviso previo de 7 días, o abandona el proyecto sin la debida justificación y no responde a GROWYX o a la empresa contratante por más de 2 días hábiles, estará sujeto a la aplicación de una multa del 30% ( treinta por ciento) sobre el monto total a recibir, el cual será retenido con GROWYX.

  • Debe seguir las recomendaciones sobre la infraestructura mínima necesaria para trabajar de forma remota y sobre la Metodología AGILE que se utilizará en el proyecto cuando la proporcione la empresa contratante o GROWYX.

  • Cuando lo solicite la empresa contratante, en los casos de terminación del proyecto, GROWYX le notificará por correo electrónico, con al menos 24 (veinticuatro) horas de anticipación, su terminación del proyecto.

  • Deberás utilizar el software de control horario indicado por GROWYX, con el fin de documentar todas tus horas y las actividades realizadas en cada proyecto, siempre de forma confiable, de manera que el pago de la transferencia correspondiente se realice mensualmente (lo que normalmente ocurre hasta el 15 de cada mes, sin embargo el traslado está condicionado a la aprobación de horas y pago por parte del cliente). Para ello, será redirigido a la plataforma 'Clockify' y, a partir de ese momento, deberá adherirse a sus Términos y Condiciones y Política de Privacidad, los cuales son responsabilidad exclusiva de dicha empresa.

  • Detallar todas las horas trabajadas dentro de las 48 horas siguientes al momento de la ejecución, en el software de control de tiempos indicado por GROWYX, vinculando todas las tareas con las actividades previstas con la empresa contratante, para que se realice el pago de la transferencia mensual correspondiente.

  • Deberás llenar tu perfil completamente en la plataforma GROWYX, brindando toda la información solicitada y necesaria para que se produzca la perfecta concordancia con el proyecto de la empresa, declarando en adelante que son veraces, so pena de ser responsable legalmente en lo civil y civil. esferas penal.

  • Debe contar con un CNPJ regularizado, que puede ser MEI, u otro tipo de negocio, el cual debe estar listo para emitir facturas de servicios compatibles con el objeto de la actividad a realizar.

6) Propiedad intelectual

Al registrarse en nuestra plataforma y/o realizar servicios, usted acepta ceder a favor de las empresas contratantes, en total exclusividad, sobre los derechos de autor de toda obra intelectual, estudios, diseños y código fuente desarrollados, pudiendo la empresa editar, transformar, revender, replicar, modificar, así como utilizarlo de la forma que más le convenga.

Los derechos de propiedad del software, páginas web, cuentas de herramientas, diseño, textos, campañas o producto digital, desarrollados como consecuencia del trabajo realizado, incluidos sus manuales, módulos y demás documentos relacionados con los mismos, son propiedad del contratante. empresas, la cual posee en exclusiva el derecho de uso. En consecuencia, se le prohíbe ceder, copiar, vender, arrendar o garantizar, donar, enajenar de cualquier forma, transferir total o parcialmente, temporal o definitivamente, a título gratuito u oneroso, bajo cualquier modalidad, o hacer uso adverso del objeto contratado.


Todos los derechos de Propiedad Intelectual y derechos de autor sobre la plataforma 'Growyx' pertenecen en su totalidad a GROWYX, así como el logotipo, marca, insignia, símbolos, manuales, documentación técnica, tecnologías derivadas o cualquier material relacionado con la plataforma. En este sentido, ninguna de las disposiciones de este Instrumento deberá interpretarse como una forma de licencia o cesión de derechos de propiedad intelectual.


Sin perjuicio de otras limitaciones derivadas de la ley o del presente Acuerdo, los USUARIOS no podrán modificar, copiar, imitar, distribuir, crear modalidades similares o realizar cualquier tipo de ingeniería inversa, total o parcial, del Software/Plataforma GROWYX, ni siquiera, irrespetar por cualquier otro medio o forma, directa o indirectamente, su propiedad exclusiva sobre cualquiera de las versiones del Software y cualquiera de sus partes.

7) Confidencialidad

Información Confidencial significa cualquier y toda información, oral o escrita, de naturaleza técnica, operativa, financiera, comercial o legal, incluyendo, sin limitación, know-how, bases de datos, modelos, fórmulas, muestras, teorías, patentes, propiedad intelectual, material , tecnologías, en definitiva, toda y cualquier información que las empresas pongan a su disposición en relación con los negocios, operaciones, productos, tecnologías y servicios desarrollados o propiedad de las empresas.

 

Únicamente utilizará la información confidencial para prestar los servicios contratados, comprometiéndose a no utilizarla para ningún otro fin, ni directa ni indirectamente, salvo autorización previa y expresa por escrito de las empresas contratantes o de Growyx.

 

Su deber de confidencialidad con toda la información recibida se mantendrá hasta por 5 (cinco) años después de la terminación del contrato.

 

De constatarse alguna infracción que trate de este tema, estará sujeto al pago de una multa específica, además de la indemnización por los daños y perjuicios que cause, sin perjuicio de la aplicación de cualquier otra sanción civil o penal prevista en el art. ley brasileña.

8) La licencia de uso otorgada a los usuarios:

Desde el primer acceso y registro en la Plataforma, GROWYX otorga a los USUARIOS una licencia no exclusiva, temporal, intransferible y revocable para utilizar la Plataforma.

 

Los USUARIOS reconocen que cualquier copia o uso no autorizado de la Plataforma o del contenido allí disponible constituye una violación de estos Términos y está estrictamente prohibido, y puede ser responsable por daños y perjuicios.

 

Los requisitos para acceder y utilizar la plataforma GROWYX pueden cambiar en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidas, entre otras, las actualizaciones tecnológicas. El USUARIO acepta y reconoce que, si no cumple con todos los requisitos del sistema y/o no actualiza su dispositivo utilizado para acceder a la Plataforma, el acceso y/o uso de la Plataforma puede verse afectado y/o cancelado.

 

El uso comercial de la expresión “GROWYX” como marca, nombre comercial o nombre de dominio, así como los contenidos de las pantallas relacionadas con los servicios, programas, bases de datos, redes y archivos, que permiten al USUARIO acceder y utilizar su cuenta , son propiedad de GROWYX INTERMEDIACAO E AGENCIAMENTO DE SERVICOS DIGITAIS LTDA. y están protegidos por leyes de derechos de autor y tratados internacionales, marcas registradas, patentes, modelos y diseños industriales. Queda prohibida la mala utilización y reproducción total o parcial de dichos contenidos, salvo autorización expresa.

9) Funcionalidad de gestión de pagos

La funcionalidad de gestión de pagos está disponible en la Plataforma, en la que GROWYX recibe de la Empresa y redirige los importes a los USUARIOS (Freelancers), realizando así un mero servicio de intermediación.

 

GROWYX, bajo ninguna circunstancia, será responsable del pago del USUARIO (Freelancer) si las horas no son aprobadas o no se ha realizado la transferencia de la Empresa. De hecho, GROWYX no es responsable del cumplimiento de las obligaciones contraídas entre la Empresa y el Freelancer a través de un contrato separado firmado entre ellos.

10) Otras condiciones

El USUARIO que infrinja cualquier cláusula prevista en los presentes Términos y Condiciones de Uso será notificado para que cese en la práctica irregular, sin perjuicio de las sanciones legales que tales irregularidades pudieran ocasionar. 

 

El incumplimiento de las condiciones y observaciones de los presentes Términos y Condiciones de Uso otorga a GROWYX el derecho de cancelar, suspender, borrar y/o desactivar el registro del USUARIO, en forma temporal o definitiva, a su sola y exclusiva discreción, sin perjuicio de las disposiciones legales pertinentes. sanciones y sin necesidad de comunicar al USUARIO la actuación realizada dentro de su sistema. 

 

Considerando que el uso de las herramientas puestas a disposición por GROWYX está vinculado a la aceptación de las condiciones del Término y Condiciones de Uso para que surta efecto, se entiende que el visitante o el USUARIO ha leído y está de acuerdo con las condiciones previstas en estos Términos, sin perjuicio de que sea modificado en cualquier momento por GROWYX, en caso de que sea necesario adaptarlo a nuevos hechos. 

 

Por ello, solicitamos la lectura periódica del presente Término, como medio para tomar conocimiento de las responsabilidades, deberes y obligaciones que asume el visitante o USUARIO al utilizar la plataforma GROWYX.

Las partes acuerdan recibir los mensajes y archivos electrónicos como prueba documental a todos los efectos, siempre que contengan un aviso de confirmación de recepción u otro tipo de protocolo que acredite la recepción de la comunicación. 

 

 Las demás condiciones, ya sean legales, contables o de política de precios, se tratarán en los contratos privados que se celebren entre las empresas contratantes y los trabajadores autónomos, debiendo tener siempre en cuenta tales contratos lo dispuesto en las presentes bases.

Bienvenido a Growyx.com

Si no está de acuerdo con alguna condición o disposición de este término, no proceda con su registro, ya que el seguimiento resulta en la declaración de que acepta nuestros Términos y Condiciones.

Estamos abiertos a discutir cualquier pregunta que pueda tener sobre nuestros términos y condiciones de uso. Si quieres, puedes contactar con nosotros a través de nuestros canales oficiales :)

Hecho

con ❤️ por

Growyx

If you need to change the

language of the website,

this is it!

Español

English

en

Português (BR)

pt-br

Português (BR)

Contrate como quiser.

Trabalhe de onde estiver.

If you need to change the

language of the website,

this is it!

Español

English

en

Português (BR)

pt-br

Português (BR)

Contrate como quiser.

Trabalhe de onde estiver.

If you need to change the

language of the website,

this is it!

Español

English

en

Português (BR)

pt-br

Português (BR)